Молодежная саамская организация Mурманской области. Sami youth organization of Murmansk region
Добро пожаловать! Welcome! Bures boahtin!
"Самь Нураш - открытая миру организация! Мы хотим рассказывать Вам о своих удачных и неудачных начинаниях, идеях. Тем самым показать себя - саамскую молодежь!
Мы сами создаем наше будущее! Будущее - это Мы!"
"Sami Nurash - open to the world organization! We are here to tell you about our ideas and experiences! We are here to promote our culute and rights and thereby to show ourselves.
We are Sami youth! We are the Future!"
13 сент. 2010 г.
New members. Новые люди...
Всем привет! Ряды организации пополнились еще 7 молодыми людьми и девушками. Как сообщалось ранее в рамках Осенних саамских игр в п. Лопарская (Мурманская область) мы принимали ребят в члены организации. Нас становися больше, и это не может не радовать!
Bures olmmái! Min organisašudna šaddá stuorit ja stuorit mánus mánui. Dál ledje searván vel 7 nuorra olbmo (bárdnit ja nieiddat) min searvái. Nu movt lei muitaluvvon árrabut, dán barggu mii dágáimet Čávčča Sámeriemuin oktavuođas.
Hello! The ranks of the organization supplemented by a further 7 young men and girls. As previously reported in the Autumn Saаmi games in Loparskaja (Murmansk region), we took the guys in the organization. We are becoming more and this can not but rejoice!
P.S. My English is not very good. sorry. And you can see some photos prom this event here.
Bures olmmái! Min organisašudna šaddá stuorit ja stuorit mánus mánui. Dál ledje searván vel 7 nuorra olbmo (bárdnit ja nieiddat) min searvái. Nu movt lei muitaluvvon árrabut, dán barggu mii dágáimet Čávčča Sámeriemuin oktavuođas.
Hello! The ranks of the organization supplemented by a further 7 young men and girls. As previously reported in the Autumn Saаmi games in Loparskaja (Murmansk region), we took the guys in the organization. We are becoming more and this can not but rejoice!
P.S. My English is not very good. sorry. And you can see some photos prom this event here.
9 сент. 2010 г.
Вступай в ряды Самь нураш! Will be the member of Sami nurash!
Молодежная саамская организация Самь нураш. Продолжает прием молодых ребят в ряды организации! А именно 11.09.2010 у Вас появится возможность познакомиться с работой организации, а заполнить анкету о вступлении в наши ряды. Все это будет происходить в с. Лопарская, на осенних саамских играх.
С уважением,
правление Самь нураш
11th of September in the Sami autumn festival in Loparsaja (Murmansk region, Russia). Our organization will take the youth to our ranks. You can be the member of our organization Sami nurash! Of course this is a real opportunity to learn about Sami nurash and to know about works of Sami nurash! Do not stay away! Come to the festival!
Best regards,
Board of Sami nurash
Bures! 11 b. čákčamánnu Sámi čávččafestivála oktavuođai, mii lágiduvvo Loparskaja báikkis. Dus lea vejolašvuođa šaddát mielláhtun min organisašuvnna! Maiddái lea vejolašvuohta oažžut eambbo dieđut min bargu birra! Boađe festiválii! Čuovvu mielde!
С уважением,
правление Самь нураш
11th of September in the Sami autumn festival in Loparsaja (Murmansk region, Russia). Our organization will take the youth to our ranks. You can be the member of our organization Sami nurash! Of course this is a real opportunity to learn about Sami nurash and to know about works of Sami nurash! Do not stay away! Come to the festival!
Best regards,
Board of Sami nurash
Bures! 11 b. čákčamánnu Sámi čávččafestivála oktavuođai, mii lágiduvvo Loparskaja báikkis. Dus lea vejolašvuođa šaddát mielláhtun min organisašuvnna! Maiddái lea vejolašvuohta oažžut eambbo dieđut min bargu birra! Boađe festiválii! Čuovvu mielde!
Подписаться на:
Сообщения (Atom)