Добро пожаловать! Welcome! Bures boahtin!

"Самь Нураш - открытая миру организация! Мы хотим рассказывать Вам о своих удачных и неудачных начинаниях, идеях. Тем самым показать себя - саамскую молодежь!

Мы сами создаем наше будущее! Будущее - это Мы!"

"Sami Nurash - open to the world organization! We are here to tell you about our ideas and experiences! We are here to promote our culute and rights and thereby to show ourselves.

We are Sami youth! We are the Future!
"


16 авг. 2010 г.

Как вступить в Самь нураш? How to join to Sami nurash?

Привет! Сейчас у тебя есть возможность вступить в Самь нураш, заполнив анкету, расположенную в разделе "Как вступить в Самь нураш?"  Кроме того ты всегда можешь связаться с нами по электронной почте. Адреса расположены справа. И мы также сможем выслать анкету тебе по электронной почте.

С уважением,
Правление Самь нураш


Hello! Now you have the chance to join Sam nurash by filling out the form located in the section "How to join to Sami nurash?" Also you can always contact us by e-mail. Addresses are on the right. And we will also send the form to you by e-mail.


Sincerely,Board of Sami nurash

4 авг. 2010 г.

new chairman = ođđa jođiheaddji = новый председатель

19.07.2010 в г. Мурманске прошло очередное правление Самь нураш.
Основные вопросы на Правлении: 
  1. Смена руководителя
  2. Прием в Правление нового члена правления 
  3. Отчетность перед государственными службами.
Новым председателеи была выбрана Ольга Егорова, Анна Афанасьева осталась в должности заместителя руководителя. 
В члены Правления была принята Ирина Кобелева. 


19.07.2010 Murmanskas lea leamaš Sámi nuraš stivračoahkkin. 
váldojeraldagat (áššelistu) čoahkkimis. 

1. Ođđa jođiheaddji 
2.Ođđa  stivramiellahtu 
3. raporta stádaorgániida 

Ođđa jođiheaddjin šattái Olga Egorova guovtti jáhkái, Anna Afanasieva šattái nubbijođiheaddjin guovtti jáhkái.
Ođđa stivramiellahtun šattái Irina Kobeleva.   


Summery in English. 
Sami nurash has the new chairman - Olga Egorova, Anna Afanasieva is vice-chairman. 
And we have new member of Board: Irina Kobeleva. 


















New chairman is Olga Egorova for 2 years